1
00:01:45,840 --> 00:01:48,520
كروزبرج، برلين

2
00:02:19,160 --> 00:02:21,960
أبي
مكالمة واردة...

3
00:02:22,480 --> 00:02:24,920
أنت تهتم فقط
بخصوص بنكك اللعين

4
00:02:25,080 --> 00:02:27,720
هذا ليس صحيحا،
لقد ساعدتك دائمًا.

5
00:02:27,960 --> 00:02:31,040
لا يمكنك حتى أن تحصل لنا على قرض،
نحن نفقد كل شيء!

6
00:02:31,200 --> 00:02:34,040
هل تعرف كم من المال
أضع في مطعمك؟

7
00:02:34,200 --> 00:02:37,400
ولم تحصل على القرض الأخير أيضًا.

8
00:02:39,000 --> 00:02:42,720
كان هذا أموالي!
لم أكن أريد أن أحرجك.

9
00:02:43,280 --> 00:02:46,680
لقد أعطيتك كل شيء،
لكني لا أتلقى منك إلا الكراهية.

10
00:02:47,040 --> 00:02:48,840
لماذا تكرهني؟

11
00:02:49,480 --> 00:02:50,920
لماذا؟

12
00:03:38,080 --> 00:03:42,480
لدى لوبلان اعتراف بيتشيلي بأنني
استأجرته لإعداد كلا الحسابين الخاصين بك.

13
00:03:44,280 --> 00:03:46,640
ماذا عن بيتشيلي؟
ماذا يعرف؟

14
00:03:46,800 --> 00:03:48,400
وهو لا يعرف شيئا منا.

15
00:03:48,480 --> 00:03:52,400
في الفيديو يبدو وكأنه شخص ما
يجبره على الإدلاء ببيان.

16
00:03:52,560 --> 00:03:53,720
ربما شرطي.

17
00:03:54,760 --> 00:03:58,520
لدينا فرصة واحدة فقط.
علينا أن نجعل أموالك تختفي.

18
00:03:58,680 --> 00:04:01,200
بحيث لا بيتشيلي
ولا شخص ثالث يكتشف ذلك.

19
00:04:01,360 --> 00:04:02,720
كيف يعمل ذلك؟

20
00:04:03,240 --> 00:04:05,960
حتى لو تمكنا
لأكتبها سراً

21
00:04:06,120 --> 00:04:08,880
لا يزال يتعين علينا أن نشرح
التحويل البنكي.

22
00:04:13,240 --> 00:04:16,360
إجازتي الأولى منذ خمس سنوات
سيبدأ غدا.

23
00:04:16,760 --> 00:04:18,080
نيوزيلندا.

24
00:04:20,680 --> 00:04:23,760
سأضطر إلى تغيير إجازتي
إلى مكان آخر.

25
00:04:56,840 --> 00:04:59,320
البنوك السيئة

26
00:05:22,040 --> 00:05:23,080
حسنا.

27
00:05:26,000 --> 00:05:27,560
هل نظفت أسنانك؟

28
00:05:58,080 --> 00:05:59,760
أنت لا تريد أن؟

29
00:06:11,480 --> 00:06:15,160
من الطبيعي ألا ترغب في ذلك
كما هو الحال في كثير من الأحيان بعد فترة من الوقت.

30
00:06:16,040 --> 00:06:19,920
الحضن
هو أكثر أهمية.

31
00:06:28,280 --> 00:06:30,880
فرانكفورت أم ماين

32
00:06:38,680 --> 00:06:41,080
نعم. مع رئيسك في المراقبة.

33
00:06:41,760 --> 00:06:43,080
لقد رأيت ذلك بالفعل.

34
00:06:43,640 --> 00:06:46,200
ريتشارد مع شاب,
امرأة ذات شعر داكن.

35
00:06:50,400 --> 00:06:51,400
بالضبط.

36
00:06:52,040 --> 00:06:53,760
سيبقى بيننا، لا تقلق.

37
00:06:54,680 --> 00:06:57,040
لذلك ليس لديك أي فكرة من هو.

38
00:07:05,440 --> 00:07:07,160
نعم، لا بد لي من إنهاء المكالمة أيضا.

39
00:07:08,240 --> 00:07:11,040
سوف أراك يوم الثلاثاء.
من الجيد أن أعود. الوداع.

40
00:07:15,240 --> 00:07:16,440
أفهم.

41
00:07:16,960 --> 00:07:19,840
لقد كنت في السجن لمدة ستة أشهر،
أنا أفهم تماما.

42
00:07:19,920 --> 00:07:21,560
لكن الناس ينتظرون.

43
00:07:36,000 --> 00:07:37,160
شكرًا لك!

44
00:07:49,240 --> 00:07:50,240
الناس,

45
00:07:50,680 --> 00:07:52,480
كان لدي الوقت للتفكير.

46
00:07:53,080 --> 00:07:55,000
بالطبع فعلت ذلك، كنت في السجن.

47
00:08:11,840 --> 00:08:13,200
على ما يرام!

48
00:08:14,800 --> 00:08:17,600
كل شيء عضوي
من متجر بدون تغليف.

49
00:08:18,080 --> 00:08:21,800
تم إنشاء الطاقة البيئية،
وأنا أيضًا نباتي الآن.

50
00:08:23,520 --> 00:08:24,800
ماذا؟

51
00:08:25,560 --> 00:08:27,320
يجب أن أعيشها، هل تعلم؟

52
00:08:27,720 --> 00:08:30,160
لتحويل القرف إلى ذهب،
عليك تجربتها أولاً.

53
00:08:30,320 --> 00:08:31,960
أكتب ذلك،
تعلم شيئا.

54
00:08:32,320 --> 00:08:34,160
لا تجعل التحدي
من كل شيء.

55
00:08:34,520 --> 00:08:36,160
بالطبع سأفعل.

56
00:08:36,400 --> 00:08:37,840
أنا أكره التفاح!

57
00:08:38,360 --> 00:08:39,680
صباح الخير.

58
00:08:39,960 --> 00:08:42,080
- شقة باردة.
- نعم، هل أعجبك؟

59
00:08:42,480 --> 00:08:43,760
ليس بعد الآن.

60
00:08:43,920 --> 00:08:46,640
- هل بحثت عن هانا؟
- إنها من كبار المبرمجين.

61
00:08:46,800 --> 00:08:50,080
وأتساءل لماذا هي في برلين
وليس في ماونتن فيو أو كوبرتينو.

62
00:08:50,240 --> 00:08:51,480
مثالي.

63
00:08:53,320 --> 00:08:56,480
شانتي، غرفتك هي الثالثة
على الجانب الأيمن.

64
00:08:56,960 --> 00:08:58,280
تمام.

65
00:08:59,200 --> 00:09:03,240
حسنًا يا فتيات، يوم عظيم اليوم!
دعونا نتولى هذا الطفل!

66
00:09:05,760 --> 00:09:07,960
سنغادر خلال عشر دقائق!

67
00:09:13,440 --> 00:09:16,200
حاضنة دويتشه جلوبال إنفست، برلين

68
00:10:09,880 --> 00:10:12,480
سألخص بإيجاز
لدينا الاسبوعين المقبلين معا.

69
00:10:12,560 --> 00:10:14,240
أولاً، أفضل 10 شركات للتكنولوجيا المالية.

70
00:10:14,920 --> 00:10:18,920
الاستراتيجية هي أن تذهب بقوة
ضد Fin21 صاحب المركز الرابع،

71
00:10:19,080 --> 00:10:21,560
المستشار الآلي الأكثر نجاحاً في ألمانيا.

72
00:10:21,720 --> 00:10:24,560
علينا أن نجعل الناس هناك
أعتقد أن...

73
00:10:26,000 --> 00:10:28,480
يجب أن يفكروا
هناك احتمالان فقط.

74
00:10:28,640 --> 00:10:31,440
كما لو كان عليهم أن يقرروا
بين Fin21 وGreen Wallet.

75
00:10:31,840 --> 00:10:34,960
نحن الطيبون
وFin21 هم رجال العصابات.

76
00:10:35,320 --> 00:10:37,520
كل التسويق والعلاقات العامة التي تخرج

77
00:10:37,680 --> 00:10:41,320
يجب أن تكون مرتبطة بهجوم مباشر
على Fin21.

78
00:10:42,200 --> 00:10:44,840
- فهمت يا فتيات؟
- لا تلمسني سخيف!

79
00:10:44,960 --> 00:10:46,280
أنا آسف.

80
00:10:47,520 --> 00:10:49,880
وفي نفس الوقت سوف نبدأ
إطلاقنا في المملكة المتحدة،

81
00:10:49,960 --> 00:10:51,760
آدم سوف يعتني
الترخيص في لندن.

82
00:10:51,840 --> 00:10:55,840
- إطلاقنا العالمي سيكون خلال أسبوعين.
- وهو أيضًا هجوم على Fin21.

83
00:10:56,000 --> 00:10:58,800
وهي موجودة فقط في ألمانيا.
لكننا نتجه نحو المستوى الدولي.

84
00:10:58,960 --> 00:11:00,840
هذا مهم للغاية.

85
00:11:00,920 --> 00:11:04,800
أنا سعيد لأنه بدأ وذلك
سوف نتعرف جميعا على بعضنا البعض.

86
00:11:15,080 --> 00:11:19,400
السير سيووساجور رامجولام
مطار موريشيوس الدولي

87
00:12:08,800 --> 00:12:12,000
هانا؟
آسف، هل يمكنني الحصول على دقيقة؟

88
00:12:12,640 --> 00:12:14,680
آسف يا شباب.

89
00:12:17,440 --> 00:12:18,680
ماذا يحدث هنا؟

90
00:12:19,240 --> 00:12:22,040
لقد تم تعييني من قبل شخص آخر،
تلقيت للتو التأكيد.

91
00:12:22,120 --> 00:12:25,160
- ماذا؟
- هل ستقوم بعمل مشهد الآن؟

92
00:12:25,480 --> 00:12:28,600
هانا، لا يمكنك الإقلاع عن التدخين الآن.
دعونا نتحدث عن هذا.

93
00:12:28,680 --> 00:12:29,680
وبالمناسبة،

94
00:12:29,760 --> 00:12:31,600
في شرط عدم المنافسة الخاص بك
عقد لذلك لن...

95
00:12:31,680 --> 00:12:33,080
مقاضاة لي.

96
00:12:34,360 --> 00:12:37,120
هانا، من فضلك.
دعونا نتحدث عن هذا، حسنا.

97
00:12:37,200 --> 00:12:40,080
لقد كنت أؤمن حقًا بـ GreenWallet.
فعلتُ.

98
00:12:40,960 --> 00:12:43,320
لكني أعرف أشخاصًا مثلك
وأنا أعلم ما الذي سيحدث.

99
00:12:43,400 --> 00:12:46,080
أنت ذاهب لتدمير هذا.

100
00:12:50,760 --> 00:12:53,760
السياسيون يصنعون
الكثير من الضغط في الوقت الحالي.

101
00:12:54,200 --> 00:12:58,320
إنه أسوأ وقت ممكن لخانو
جذب الانتباه بالعناوين السلبية.

102
00:12:58,400 --> 00:13:02,000
أنا مشغول بالفعل بالبحث عن الأشياء
عن خانو مع ذرة من الحقيقة.

103
00:13:02,080 --> 00:13:03,560
لكنني اعتقدت أنه قد يكون هناك
المزيد من الطرق الحديثة

104
00:13:03,640 --> 00:13:05,000
من مجرد نشر الشائعات.

105
00:13:05,080 --> 00:13:07,320
ماذا؟ طرق أكثر حداثة؟

106
00:13:09,000 --> 00:13:11,960
أنتم أيها الشباب تريدون الاضطراب
وكل ذلك الآن؟

107
00:13:12,760 --> 00:13:15,600
لماذا لا تسأل سائق التاكسي
ما إذا كانت هناك طرق أكثر حداثة

108
00:13:15,680 --> 00:13:17,520
من استخدام السيارة لقيادة سيارة أجرة.

109
00:13:18,040 --> 00:13:19,560
أو تذهب إلى المرحاض وتفكر،

110
00:13:19,640 --> 00:13:22,920
مهلا، ربما هناك أكثر ما يصل إلى التاريخ
طريقة zum Scheien، أودر كان؟

111
00:13:23,600 --> 00:13:25,200
حسنا، حصلت عليه.

112
00:13:28,080 --> 00:13:29,680
اللعنة!

113
00:13:32,480 --> 00:13:34,000
حسنًا.
سأبحث عن بديل.

114
00:13:34,160 --> 00:13:37,400
هل تعرف مدى صعوبة العثور عليه
مبرمج بمستوى هانا؟

115
00:13:39,360 --> 00:13:42,240
اذهب إلى الاتفاقية.
سوف نجد واحدة.

116
00:13:47,520 --> 00:13:50,560
- هل ستأخذه معك؟
- أنا أكون.

117
00:14:01,600 --> 00:14:03,600
سوف أراك في المؤتمر.

118
00:14:07,520 --> 00:14:10,560
لماذا تعتقد المحفظة الخضراء
يمكن أن تكون ناجحة؟

119
00:14:11,000 --> 00:14:12,040
تحليل الاتجاه.

120
00:14:12,360 --> 00:14:15,200
إنه الوقت المناسب لتكون أول واحد
في السوق المالية.

121
00:14:15,360 --> 00:14:17,480
هل كنت صاحب رؤية في البنك؟

122
00:14:19,360 --> 00:14:22,080
زميل لي من قبل
لقد كان متشددًا حقيقيًا،

123
00:14:22,240 --> 00:14:25,160
لقد جمع ثروة
من العشرات من عملاء القطاع الخاص،

124
00:14:25,320 --> 00:14:27,840
لكنه لم يستطع أن يصبح سعيدا
على الرغم من المال.

125
00:14:28,520 --> 00:14:29,640
هل تعرف لماذا؟

126
00:14:30,400 --> 00:14:33,760
لقد قلل من شأن ضميره.
ماذا فعلت؟

127
00:14:34,800 --> 00:14:36,640
أنا أؤمن بهذا المفهوم
من المحفظة الخضراء.

128
00:14:36,720 --> 00:14:37,960
في الوقت الراهن.

129
00:14:38,560 --> 00:14:41,720
لن تؤمن فقط بالمفهوم،
ولكن في الفكرة

130
00:15:12,640 --> 00:15:16,480
مؤتمر التكنولوجيا المالية، برلين

131
00:15:25,080 --> 00:15:26,520
انظر إلى الناس هنا.

132
00:15:26,600 --> 00:15:29,880
80% منهم سيكون لديهم
أكبر أزمة في حياتهم قريبا.

133
00:15:30,160 --> 00:15:31,280
له مثلا.

134
00:15:31,360 --> 00:15:32,360
مقهى في الطابق الأول

135
00:15:32,480 --> 00:15:35,800
في غضون 2-3 أسابيع، سيكون بدء التشغيل
ثمل وانه سوف يكون في الديون.

136
00:15:35,960 --> 00:15:38,040
أو هي، في ثلاثة أشهر.

137
00:15:38,200 --> 00:15:41,000
إنها تحصل على المال من وعاء النسوية،
مما يجعلها فظيعة.

138
00:15:41,160 --> 00:15:43,560
لا بد لي من مقابلة شخص ما.
سأعود حالا.

139
00:16:11,040 --> 00:16:12,200
مرحبًا.

140
00:16:32,320 --> 00:16:34,640
أردت إعادته إليك
طوال الوقت.

141
00:16:34,800 --> 00:16:37,160
أنا آسف على ما كان عليه
للمجيء الى.

142
00:16:38,520 --> 00:16:41,000
وثائق الجبل الفضي
على ذلك.

143
00:16:41,160 --> 00:16:45,520
سوف تضعه على الكمبيوتر المحمول الخاص بـ Ties
أو الهاتف الذكي.

144
00:16:46,560 --> 00:16:50,440
سأتأكد من أن المراقبة تتحقق من ذلك
ومصادرة أغراضه.

145
00:16:50,520 --> 00:16:51,920
العلاقات لها دافع منطقي.

146
00:16:52,000 --> 00:16:55,200
سيبدو وكأنه قام بتسريب الوثائق
قبل الانصهار

147
00:16:55,360 --> 00:16:57,360
من أجل إغراق قيمة العالمية.

148
00:16:58,880 --> 00:17:02,280
لقد استغل تايز كل فرصة لمحاربتي
منذ أن عرفته.

149
00:17:04,080 --> 00:17:05,320
انتهى هذا الآن.

150
00:17:07,200 --> 00:17:08,240
لا.

151
00:17:09,440 --> 00:17:12,040
أنا أفهم
أنه كان عليك أن تضغط علي،

152
00:17:12,200 --> 00:17:14,040
ولكن الآن لدينا هدف مشترك.

153
00:17:14,880 --> 00:17:15,920
تعلمت منك

154
00:17:16,000 --> 00:17:19,760
أن التعاون ممكن فقط
إذا استفاد منه الطرفان.

155
00:17:23,720 --> 00:17:25,760
تم إطلاق سراح مهندسنا الرئيسي بكفالة.

156
00:17:26,520 --> 00:17:29,440
نحن بحاجة إلى بديل.
ساعدنا في العثور على واحد. سأساعدك.

157
00:17:32,000 --> 00:17:34,240
أعلم أنك تملكني
في راحة يدك.

158
00:17:35,720 --> 00:17:37,720
لكنني أعلم أيضًا أنك بحاجة إلي.

159
00:17:39,600 --> 00:17:40,840
أنا في عجلة من أمري أيضاً.

160
00:17:58,560 --> 00:18:00,600
كريستيل لوبلانك
رسالة جديدة

161
00:18:00,680 --> 00:18:01,960
أنا قريب، دعونا نلتقي.

162
00:18:02,120 --> 00:18:05,320
نحن بحاجة إلى شخص لديه خبرة
في كافة الأطر ذات الصلة،

163
00:18:05,480 --> 00:18:09,200
وخاصة في ReactJS، AngularJS،
و فيو جي إس.

164
00:18:09,360 --> 00:18:13,560
كما أنهم بحاجة إلى أن يكونوا سادة سكروم،
لأننا نعمل على تطوير رشيقة...

165
00:18:13,720 --> 00:18:16,000
- ماذا كان ذلك مرة أخرى؟
- سيد سكروم؟

166
00:18:16,360 --> 00:18:20,160
إذا كان علي أن أخمن
لماذا معظم الناس هنا اليوم،

167
00:18:20,320 --> 00:18:23,120
أراهن أن معظمنا يسأل

168
00:18:23,280 --> 00:18:26,280
كيف يجب أن نستثمر أموالنا،
كيف نضمن معاشنا التقاعدي...

169
00:18:26,440 --> 00:18:29,800
نعلم جميعا أننا نخسر المال
إذا سمحنا لها بالبقاء في حساباتنا.

170
00:18:30,440 --> 00:18:33,280
لن يكون هناك
أي مصلحة في المستقبل سواء.

171
00:18:33,400 --> 00:18:35,840
لذلك لا يمكننا الحفظ بعد الآن،
يمكننا الاستثمار فقط.

172
00:18:36,760 --> 00:18:38,520
ولكن أين يجب أن تذهب الأموال؟

173
00:18:39,000 --> 00:18:44,240
الألمان حذرون ومثاليون
عندما يتعلق الأمر باستثمار الأموال.

174
00:18:44,680 --> 00:18:48,760
أنت متشكك بشأن مزود مثل
Fin21 الذي أعتقد أنه شيء جيد.

175
00:18:48,920 --> 00:18:51,120
ولهذا السبب قمت بتأسيس Green Wallet.

176
00:18:51,280 --> 00:18:54,400
دعونا نتخيل،
كل الناس في العالم

177
00:18:54,560 --> 00:18:58,520
سيقررون عدم وضع أموالهم
في المشتبه بهم المعتادين.

178
00:18:58,800 --> 00:19:00,000
في الشركات الكبرى

179
00:19:00,160 --> 00:19:03,480
التي تدمر
النظام الاجتماعي والصحي،

180
00:19:03,680 --> 00:19:07,600
في العقارات مما يؤدي إلى وضعها الطبيعي
الناس غير قادرين على شراء المنازل،

181
00:19:07,680 --> 00:19:10,200
في الصناعة التي تزدهر
على النمو الشديد،

182
00:19:10,360 --> 00:19:12,440
وبالتالي تدمير بيئتنا.

183
00:19:12,960 --> 00:19:17,720
ماذا لو فعل الجميع ذلك فقط
استثمار الأموال في الأفكار المستدامة؟

184
00:19:18,040 --> 00:19:22,840
لن نقوم فقط بحل أكبر ما لدينا
المشاكل البيئية والاجتماعية.

185
00:19:23,000 --> 00:19:25,880
وسنصبح أيضًا أكثر ثراءً إلى حد كبير.

186
00:19:27,360 --> 00:19:29,520
أفضل شيء في ذلك
هو الأوقات التي يكون فيها ذلك

187
00:19:29,680 --> 00:19:32,400
كان يعتبر هراء ساذجا
انتهت أخيرا.

188
00:19:32,560 --> 00:19:34,360
حتى بنك مثل جلوبال
يعتقد ذلك.

189
00:19:36,000 --> 00:19:38,200
يمكننا أن نضمن أننا سوف
زيادة أموالك،

190
00:19:38,280 --> 00:19:43,080
وأن هذا الاستثمار سيكون له قيمة
للمجتمع والكوكب.

191
00:19:43,240 --> 00:19:45,360
في العالمية كان الأمر كذلك دائمًا
حول الحد الأقصى للربح

192
00:19:45,520 --> 00:19:47,560
لكننا فهمنا

193
00:19:47,720 --> 00:19:51,040
أن هناك شيئا
وهذا أكثر قيمة للناس

194
00:19:51,200 --> 00:19:54,000
من بضعة عوائد أكثر
على حسابهم.

195
00:19:55,080 --> 00:19:58,520
لا شيء له قيمة مثل الشعور
لفعل الشيء الصحيح.

196
00:20:20,480 --> 00:20:21,720
ثاو أو شيء من هذا؟

197
00:20:31,760 --> 00:20:33,280
جميل أنك أتيت.

198
00:20:35,240 --> 00:20:36,240
بالتأكيد.

199
00:20:36,960 --> 00:20:38,000
ما أخبارك؟

200
00:20:38,080 --> 00:20:40,520
هل أخبرت أحدا
أننا نجتمع؟

201
00:20:42,600 --> 00:20:45,440
من الطبيعي أن أقول
"مرحبا زميل آدم،

202
00:20:45,600 --> 00:20:48,400
"سأقابل لوبلانك،
إنها تريد شيئا."

203
00:20:49,600 --> 00:20:50,640
- هنا.
- شكرا لك.

204
00:20:51,840 --> 00:20:54,120
أعرف لماذا لم تخبر أحدا.

205
00:20:57,240 --> 00:20:58,640
أنت لا تثق في جانا.

206
00:21:02,480 --> 00:21:05,120
آسف، أنا لا أفهم
ما هذا.

207
00:21:05,280 --> 00:21:08,240
كم مرة في اليوم
هل أنت خائف أنهم سيكتشفون ذلك؟

208
00:21:08,400 --> 00:21:10,120
أنك محتال؟

209
00:21:10,280 --> 00:21:14,720
أنك لست جيدًا بما يكفي للوظيفة،
أنك غبي جدا.

210
00:21:17,480 --> 00:21:19,200
عدة مرات في اليوم، أليس كذلك؟

211
00:21:20,160 --> 00:21:24,440
مهما حاولت،
مهما قدمت من تضحيات

212
00:21:25,680 --> 00:21:28,240
تشعر دائمًا بذلك
أنت لست جيدًا بما فيه الكفاية،

213
00:21:28,720 --> 00:21:30,240
أنك خاسر.

214
00:21:31,600 --> 00:21:34,000
وعاجلاً أم آجلاً
الجميع سوف يكتشفون ذلك.

215
00:21:34,880 --> 00:21:39,000
على الرغم من أنك واحد من أكثر
المصرفيين الموهوبين الذين التقيت بهم في حياتي.

216
00:21:39,600 --> 00:21:42,480
ولهذا السبب أريد أن أحذرك
أن اثنين من زملائك

217
00:21:42,640 --> 00:21:44,360
يسحبونك
في حفرة لا قعر لها

218
00:21:44,520 --> 00:21:47,840
هذا ليس خطأك
وليس لديك أي علاقة.

219
00:21:51,200 --> 00:21:52,520
هذا كل شيء.

220
00:21:53,680 --> 00:21:55,800
سوف تعود
وحارب مع نفسك

221
00:21:55,960 --> 00:21:58,360
حول ما إذا كنت ستخبر جانا
أنك قابلتني.

222
00:21:58,520 --> 00:22:00,360
لكنك لن تفعل ذلك.

223
00:22:00,520 --> 00:22:04,360
سوف تحتفظ بها لنفسك
لأنك تعلم أنني أقول الحقيقة.

224
00:22:07,360 --> 00:22:08,640
نراكم قريبا، ثاو.

225
00:22:30,680 --> 00:22:33,400
ديفيد كوبياك؟
جانا ليكام من Green Wallet.

226
00:22:34,760 --> 00:22:35,800
ديفيد، يجب أن أذهب.

227
00:22:38,240 --> 00:22:41,160
- أنت dissing لنا.
- حسنا، أنتم الأشرار.

228
00:22:41,320 --> 00:22:44,040
من الشجاعة شراء شيء ما
مثل Green Wallet اليوم.

229
00:22:44,200 --> 00:22:45,560
في مرحلة ما تسود فكرة.

230
00:22:45,720 --> 00:22:48,520
انها ليست شجاعة جدا
لتقرر الأفضل.

231
00:22:49,680 --> 00:22:51,200
لماذا هو المبرمج الأكثر موهبة

232
00:22:51,360 --> 00:22:54,000
العمل في حفرة الفئران فرانكفورتر
مثل Fin21؟

233
00:23:03,360 --> 00:23:04,840
شكرًا لك.

234
00:23:16,920 --> 00:23:18,240
عفوا...

235
00:23:24,280 --> 00:23:25,760
عفوا هل أستطيع...

236
00:23:40,640 --> 00:23:42,840
لن تحصل على الخدمة هنا.

237
00:24:23,160 --> 00:24:28,360
استمع يا أتزي بوهل، يا صديقي!
اعتقدت دائما أننا كنا فريقا حقيقيا!

238
00:24:28,520 --> 00:24:31,480
لكنك اختفيت للتو
دون أن يقول كلمة واحدة!

239
00:24:31,760 --> 00:24:35,680
بصراحة،
حتى أنني لا بد لي من البحث عن منصب.

240
00:24:36,160 --> 00:24:37,880
أنا رئيس تطوير الأعمال

241
00:24:38,040 --> 00:24:41,480
على الرغم من أنها صغيرة جدًا
لمنصب مثل هذا.

242
00:24:42,160 --> 00:24:45,480
التسويق يعتمد على التكنولوجيا
وليس هناك توزيع في الواقع.

243
00:24:45,640 --> 00:24:48,280
لا أحد هنا يريد
شخص مبيعات نموذجي مثلنا.

244
00:24:48,360 --> 00:24:51,880
إنها الرقمنة اللعينة
لقد قلت ذلك دائما.

245
00:24:52,040 --> 00:24:54,480
نعم، إنها حياة مختلفة هنا.
هذا صحيح.

246
00:24:56,760 --> 00:24:59,160
- أين كنت؟
- كان لي كباب.

247
00:25:00,760 --> 00:25:02,640
يمكنني أن أكون رسولك.

248
00:25:02,720 --> 00:25:06,800
سأقوم بإحضار العملاء الخاصين على متن الطائرة،
المتقاعدون الذين يملكون الكثير من المال..

249
00:25:06,880 --> 00:25:07,880
عظيم.

250
00:25:07,960 --> 00:25:13,440
-والتشبيك للروس...
- عظيم، ستكون متدربًا يتقاضى أجرًا زائدًا.

251
00:25:13,920 --> 00:25:15,560
يا صاح، هل يمكنك فعل هذا بالخارج؟

252
00:25:21,600 --> 00:25:23,640
لوك، يجب أن أذهب وأحصل على هواية.

253
00:25:24,120 --> 00:25:25,640
يسوع المسيح.

254
00:25:26,000 --> 00:25:27,960
دعنا نتحدث بمفردنا، حسنًا؟

255
00:25:47,120 --> 00:25:49,480
الطلب...

256
00:25:51,400 --> 00:25:53,160
- هل تسمعني؟
- فيليكس.

257
00:25:53,520 --> 00:25:56,000
- مرحبًا؟
- أبلغت نفسي.

258
00:25:56,360 --> 00:25:59,400
سوف تكون معقدة ومكلفة.
يجب أن أدفع لشخصين.

259
00:25:59,560 --> 00:26:02,160
الشخص الذي يتأكد من بيتشيلي
لا يأتي للعمل لمدة 2-3 أيام

260
00:26:02,320 --> 00:26:04,120
والشخص الذي لا بد لي من الشحوم
في البنك

261
00:26:04,280 --> 00:26:06,960
لذلك يتولى مهمة بيتشيلي،
تحويل الأموال،

262
00:26:07,120 --> 00:26:10,080
حذف الحساب
بالإضافة إلى البيانات الرئيسية والنسخ الاحتياطية،

263
00:26:10,240 --> 00:26:12,160
إخفاء
حيث نشأت الأموال.

264
00:26:12,320 --> 00:26:14,560
تمام. هل يمكن أن تعمل؟

265
00:26:15,240 --> 00:26:16,240
لا بد من ذلك.

266
00:26:16,960 --> 00:26:19,920
لن تكون رخيصة،
وسوف تدفع ثمنها.

267
00:26:20,000 --> 00:26:22,800
هذا يكفي
أنني لا بد لي من سحب جيمس بوند.

268
00:26:22,960 --> 00:26:25,280
العملية يمكن أن تكلفك
ما لا يقل عن نصف مليون.

269
00:26:30,040 --> 00:26:32,360
شكرا لك، فيليكس.
وكن حذرا، نعم؟

270
00:26:32,600 --> 00:26:35,160
على ما يرام. سأتصل بك لاحقا.

271
00:26:43,720 --> 00:26:45,600
لا أستطيع أن أصدق أننا فعلنا ذلك!

272
00:26:45,880 --> 00:26:48,240
شكرا جزيلا لكم جميعا على مجهودكم،

273
00:26:48,320 --> 00:26:52,720
تفانيك
وعلى هذا الإطلاق المذهل. إلى شيليون.

274
00:26:59,160 --> 00:27:00,800
التقيت ليبلانك في وقت سابق.

275
00:27:02,280 --> 00:27:03,960
خطتها هي أن أقوم بتأطير العلاقات.

276
00:27:04,120 --> 00:27:06,520
لا بد لي من الوصول إلى طاولته
أو الهاتف بطريقة أو بأخرى.

277
00:27:06,680 --> 00:27:11,240
قلت لها أنني سأساعدها فقط
إذا وجدت لنا مهندسًا رئيسيًا جديدًا.

278
00:27:11,640 --> 00:27:15,520
ليس لديها أي فكرة عن هذا المجال.
هل تريد شراء الوقت؟

279
00:27:16,000 --> 00:27:18,360
- نعم.
- لماذا تحتاج لشراء الوقت؟

280
00:27:21,200 --> 00:27:26,040
- لدينا خطة في موريشيوس.
- ماذا؟ هل تفعل شيئا غير قانوني؟

281
00:27:26,360 --> 00:27:29,240
لا تجعل سراويلك الداخلية الآسيوية في تطور.
كل شيء جيد.

282
00:27:54,240 --> 00:27:56,000
هل لديك دقيقة؟

283
00:27:57,000 --> 00:27:58,560
لقد كلفني الوقت والمال
للحصول عليه

284
00:27:58,720 --> 00:28:02,200
ولكن أعتقد أن العنوان
سيتم الاعتناء بها بشكل أفضل بين يديك.

285
00:28:07,480 --> 00:28:10,120
يمكنها مساعدتك
كشف فساد سيدو.

286
00:28:10,280 --> 00:28:13,240
يمكنها مساعدتك في اتخاذ
انتقامك منه.

287
00:28:13,920 --> 00:28:17,680
ولكن هل يمكنها أيضًا مساعدتك في إعادة التأهيل؟
نفسك؟ العودة إلى البنك؟

288
00:28:19,200 --> 00:28:20,520
لماذا ستساعدني؟

289
00:28:24,200 --> 00:28:27,600
لأنك أفضل مني.
موهبتي تكمن في مكان آخر.

290
00:28:28,720 --> 00:28:32,320
لم أولد لأكون الرأس
من الخدمات المصرفية الاستثمارية مثلك.

291
00:28:32,520 --> 00:28:37,160
وإذا قمت باستبدال Sydow
سأفعل كل ما بوسعي لاستعادة وظيفتك.

292
00:28:40,480 --> 00:28:42,720
أنا لا أعمل مع أي شخص.

293
00:28:44,360 --> 00:28:45,840
نحن لا نعرف بعضنا البعض.

294
00:28:46,720 --> 00:28:50,080
لا أستطيع إلا أن أحاول بناء الثقة.

295
00:28:51,600 --> 00:28:53,400
اسمي جيسون بيتشيلي.

296
00:28:54,720 --> 00:28:57,400
رجل يدعى فيليكس بندر

297
00:28:57,800 --> 00:29:02,200
أمرني بفتح حسابين
في جزر فيرجن.

298
00:29:02,640 --> 00:29:05,680
لقد اخترت موريشيوس
لأنه أكثر أمانا الآن.

299
00:29:05,760 --> 00:29:12,280
بندر، قام بتحويل مليوني يورو
لشخص يدعى جانا ليكام.

300
00:29:12,760 --> 00:29:16,160
ومليونين يورو
لشخص يدعى آدم بول.

301
00:29:23,360 --> 00:29:25,600
سأكون سعيدا بالعمل معا.

302
00:30:12,240 --> 00:30:15,720
- آسف، هل رأيت بن؟
- أعتقد أنه في حالة استرخاء.

303
00:30:15,800 --> 00:30:17,000
شكرًا لك!

304
00:30:19,240 --> 00:30:20,480
بن؟

305
00:30:27,320 --> 00:30:29,960
أردت أن أتحدث معك
حول الوقوف غدا.

306
00:30:30,120 --> 00:30:31,320
بشكل رئيسي حول واجهة المستخدم.

307
00:30:31,680 --> 00:30:33,440
قريبا، حسنا؟

308
00:30:35,200 --> 00:30:36,200
في لحظة.

309
00:30:57,600 --> 00:30:58,840
هل تحبهم؟

310
00:31:02,080 --> 00:31:03,760
يستغرق حوالي 1000 سنة

311
00:31:05,040 --> 00:31:06,920
لكرة الغولف مثل هذا
لكسر.

312
00:31:07,720 --> 00:31:10,520
أراد الفنان أن يدلي ببيان
حول الاستدامة.

313
00:31:39,360 --> 00:31:40,360
بن...

314
00:31:41,600 --> 00:31:42,720
كل شيء بخير؟

315
00:31:43,920 --> 00:31:45,160
بن، انتظر...

316
00:31:45,840 --> 00:31:47,960
بن، لا أستطيع أن أفعل هذا.

317
00:31:50,080 --> 00:31:51,080
آسف.

318
00:31:52,120 --> 00:31:54,360
أعتذر، أنا...

319
00:31:54,520 --> 00:31:56,480
لا بأس، لم يحدث شيء.

320
00:31:57,160 --> 00:31:59,640
دعونا نتحدث غدا، أليس كذلك؟

321
00:32:02,280 --> 00:32:03,480
نراكم غدا.

322
00:32:15,880 --> 00:32:17,400
طريقة الفنجر:

323
00:32:17,560 --> 00:32:20,520
أولئك الذين لا يؤدون،
الحصول على ضرب في الوجه.

324
00:32:55,960 --> 00:33:02,560
دعونا لا نتحدث عن ذلك والتظاهر
لم يحدث ذلك، حسنا؟

325
00:33:08,560 --> 00:33:10,760
ح، ز،

326
00:33:11,720 --> 00:33:12,720
ف،

327
00:33:13,800 --> 00:33:14,880
ه،

328
00:33:15,360 --> 00:33:16,360
د،

329
00:33:17,720 --> 00:33:18,720
ج،

330
00:33:19,440 --> 00:33:20,480
ب،

331
00:33:21,560 --> 00:33:22,560
أ.

332
00:33:34,480 --> 00:33:37,400
هل تعرف ما هو اللقب الذي كان لدي
في الجامعة؟

333
00:33:38,000 --> 00:33:40,720
"ماكس موسترمان" أو "جون دو"،
اعتقدت أنه كان سيئا.

334
00:33:41,000 --> 00:33:44,200
اعتقدت أن الناس رأوني
كرجل بلا صفات

335
00:33:44,800 --> 00:33:48,560
حتى فهمت
أنها ميزة

336
00:33:48,720 --> 00:33:51,240
لأن الناس
لا يمكن أبدا أن نرى من خلالك.

337
00:33:54,200 --> 00:33:56,800
ولكن الآن لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن.

338
00:33:56,960 --> 00:33:59,560
- لأنه واضح.
- ماذا؟

339
00:33:59,640 --> 00:34:02,640
أنني أنا الخطأ.
الذي فقدته فقط منذ الانصهار.

340
00:34:03,200 --> 00:34:06,400
بسبب التدخلات السياسية
وخانو القوي.

341
00:34:06,960 --> 00:34:09,000
أنا في هذا الموقف
لأنهم يعرفون

342
00:34:09,160 --> 00:34:13,200
أنني لا أستطيع إلا أن أخسر
في الجزء العلوي من هذا الورم المبتدئ.

343
00:34:13,720 --> 00:34:14,800
لماذا يمكنك أن تخسر فقط؟

344
00:34:15,240 --> 00:34:18,760
تبدو الشركات الناشئة جيدة، لكنها بحاجة إليها
وقتا طويلا لتأسيس أنفسهم.

345
00:34:19,080 --> 00:34:22,800
إذا كان الأمر يبدو جيدًا ولكن لا يحدث،
أنت تبحث عن المشكلة.

346
00:34:23,120 --> 00:34:25,320
وستجد
في الرجل العجوز في الأعلى.

347
00:34:27,160 --> 00:34:28,800
كيف يمكنك تسريع العملية؟

348
00:34:29,480 --> 00:34:31,800
أستطيع أن أجبر النجاحات،
تلك قصيرة المدى.

349
00:34:31,960 --> 00:34:33,600
لكن هذا من شأنه أن يلحق الضرر بالشركات الناشئة.

350
00:34:33,760 --> 00:34:36,680
هل هذا يثير اهتمامك؟
إذا نجحت الشركات الناشئة؟

351
00:34:38,120 --> 00:34:40,560
- بالطبع.
- لماذا؟

352
00:34:41,520 --> 00:34:42,960
أنت لا تحب عملك!

353
00:34:43,320 --> 00:34:46,200
هذا يعني أنه يجب عليك العمل
على تقديم هذا الموقف

354
00:34:47,080 --> 00:34:49,080
وكذلك ممكن

355
00:34:49,240 --> 00:34:51,840
لذلك يمكنك أن تكون قريبًا
في الموضع الذي تفضله.

356
00:35:17,040 --> 00:35:18,960
صباح الخير.

357
00:35:21,440 --> 00:35:23,600
الأمور لن تكون غريبة
بيننا، أليس كذلك؟

358
00:35:24,800 --> 00:35:25,840
لا.

359
00:35:26,000 --> 00:35:27,480
أنا آسف لأن الأمس...

360
00:35:27,640 --> 00:35:28,680
كل شيء على ما يرام.

361
00:35:30,280 --> 00:35:32,560
- لا تقلق بشأن هذا.
- شيء آخر.

362
00:35:35,560 --> 00:35:37,040
أود أن أراك مرة أخرى.

363
00:35:39,440 --> 00:35:40,640
هذا جميل.

364
00:35:41,400 --> 00:35:42,440
أنا لا.

365
00:35:43,480 --> 00:35:45,640
علينا أن نعمل معًا،
إنه غير محترف.

366
00:35:50,160 --> 00:35:51,240
اعذرني.

367
00:35:53,320 --> 00:35:54,480
هل تعرف ماذا حدث؟

368
00:35:54,640 --> 00:35:58,560
الرجل المجاور لشانتي يتقدم بطلب
لوظيفة مهندس رئيسي.

369
00:35:59,520 --> 00:36:01,240
انه جيد حقا.

370
00:36:02,480 --> 00:36:03,520
إنه من لوبلانك.

371
00:36:03,680 --> 00:36:04,840
أوه حقًا؟

372
00:36:05,160 --> 00:36:09,480
سيكون أمرا رائعا لو كان لدينا جاسوس
لها الجلوس هنا، أليس كذلك؟

373
00:36:11,240 --> 00:36:14,160
ستجري مقابلة عمل رسمية،
سأحاول شيئا.

374
00:36:41,880 --> 00:36:43,320
ديفيد كوبياك
الطلب...

375
00:36:44,000 --> 00:36:46,160
مرحبا، ديفيد كوبياك؟

376
00:36:46,520 --> 00:36:48,440
جانا ليكام من Green Wallet هنا.

377
00:36:50,440 --> 00:36:54,040
بالضبط. تتذكر، جيد.
هل لديك دقيقتين لي؟

378
00:36:54,400 --> 00:36:56,600
إنه من لوبلان،
لكنه جيد ونحن بحاجة إليه.

379
00:36:57,000 --> 00:36:58,040
لن نأخذه.

380
00:36:58,360 --> 00:36:59,960
- جانا، حقا؟
- ثاو.

381
00:37:00,360 --> 00:37:02,640
سوف نطير إلى فرانكفورت
ويلتقي مع ديفيد كوبياك.

382
00:37:03,120 --> 00:37:04,960
- لقد حصلت على موعد.
- ماذا؟

383
00:37:05,960 --> 00:37:07,280
إنه مستعد للتحدث معنا.

384
00:37:08,560 --> 00:37:11,080
يجب أن نقنعه بالانضمام
إنه الأفضل.

385
00:37:12,240 --> 00:37:13,640
رائع.

386
00:37:17,680 --> 00:37:20,560
شكرا لمساعدتك.
لم يكن الشخص المناسب لنا.

387
00:37:23,720 --> 00:37:26,040
بورت لويس، موريشيوس

388
00:37:37,360 --> 00:37:40,000
لذلك، هذا هو الجميع
من يعمل مباشرة في البنك؟

389
00:37:40,080 --> 00:37:42,120
رقم فقط الخمسة الأوائل.

390
00:37:42,720 --> 00:37:45,080
ثلاثة منهم ينبغي أن يكون
إذن الوصول الذي نحتاجه

391
00:37:45,160 --> 00:37:48,520
ويكونون مؤهلين بدرجة كافية
للقيام بما نطلب منهم القيام به.

392
00:37:51,760 --> 00:37:53,640
إذن هؤلاء الثلاثة فقط إذن؟

393
00:37:53,760 --> 00:37:58,120
بالضبط. نقوم بجمع المعلومات عنهم
ونقوم بإنشاء ملفات تعريف شخصية.

394
00:37:58,320 --> 00:38:00,680
ومن ثم نقرر
من سيكون هدفنا.

395
00:38:01,040 --> 00:38:03,080
هل ستحتاج لأكثر من 48 ساعة؟

396
00:38:03,600 --> 00:38:05,400
يعتمد على مدى نشاطهم
على وسائل التواصل الاجتماعي.

397
00:38:05,480 --> 00:38:06,800
سنبدأ على الفور.

398
00:38:28,240 --> 00:38:31,080
مرحبًا.
اسمي غابرييل فينجر.

399
00:38:31,240 --> 00:38:33,160
- مرحبًا.
- رأينا بعضنا البعض لفترة وجيزة.

400
00:38:33,320 --> 00:38:36,360
هل لديك لحظة؟
أود أن أقدم لك عرضا.

401
00:38:42,560 --> 00:38:45,680
- ماذا علي أن أفعل؟
- اذهب إلى الشرطة.

402
00:38:45,840 --> 00:38:51,040
أخبرهم أنك تريد الإدلاء ببيان،
وبعد ذلك فقط قل الحقيقة.

403
00:38:51,360 --> 00:38:54,200
كيرين سيدو أعطاك المال
خلال الأشهر الستة الماضية

404
00:38:54,360 --> 00:38:56,200
هكذا بيتر ريتشارد
يمكن أن ينام معك.

405
00:38:56,600 --> 00:38:58,480
هذا كل شيء، بسيط.

406
00:38:58,880 --> 00:39:00,720
لن يحدث شيء لك.

407
00:39:02,880 --> 00:39:05,680
سأعطيك 20 ألف يورو إذا فعلت ذلك.

408
00:39:10,360 --> 00:39:12,560
إنه يدفع أفضل مما كنت أعتقد.

409
00:39:16,200 --> 00:39:17,440
50.000.

410
00:39:18,680 --> 00:39:20,160
سأفكر في الأمر.

411
00:39:22,360 --> 00:39:26,280
فرانكفورت أم ماين

412
00:39:28,120 --> 00:39:29,840
كريستيل لوبلانك
رسالة جديدة

413
00:39:29,920 --> 00:39:32,000
لقد اهتمت
من مشكلة والديك.

414
00:39:32,160 --> 00:39:35,600
يا رفاق، لقد حدث شيء ما.
يجب أن أذهب إلى والدي.

415
00:39:38,600 --> 00:39:40,040
أعطونا رقمين ٢٣.

416
00:39:40,560 --> 00:39:44,160
- اعتقدت أنك نباتي.
- الرجال ينمون أثداءهم إذا تناولوا الصويا.

417
00:40:00,400 --> 00:40:01,600
ينبغي أن يكون هنا.

418
00:40:02,760 --> 00:40:03,880
ربما هنا.

419
00:40:18,200 --> 00:40:19,520
ما هذا هنا؟

420
00:40:20,280 --> 00:40:22,320
إنه العنوان الذي أعطاني إياه

421
00:40:32,320 --> 00:40:33,680
هنا!

422
00:40:37,000 --> 00:40:39,640
- غير تقليدية.
- لم أستطع التفكير في شيء أفضل.

423
00:40:39,800 --> 00:40:42,480
- ماذا تقصد؟
- لا أحد يستطيع أن يعرف أننا نجتمع.

424
00:40:42,560 --> 00:40:45,040
Fin21 يستحق أكثر
من 100 مليون حتى الآن.

425
00:40:45,120 --> 00:40:47,000
وذلك عندما يبدأ جنون العظمة.

426
00:40:47,160 --> 00:40:49,560
خاصة عندما تجتمع
مع المنافسة.

427
00:40:49,960 --> 00:40:51,000
مرحبًا.

428
00:40:51,560 --> 00:40:52,600
مفهومة.

429
00:40:54,960 --> 00:40:58,640
لقد نظرت إلى Green Wallet بمزيد من التفاصيل.
لديك رمز جيد جدا هناك.

430
00:40:58,720 --> 00:41:01,800
شكرًا لك.
نحن فقط نفتقد مهندسًا رئيسيًا.

431
00:41:03,400 --> 00:41:06,400
فلماذا نجتمع؟
هل هناك خطأ ما في Fin21؟

432
00:41:06,760 --> 00:41:08,360
هو مشدود Fin21.

433
00:41:09,040 --> 00:41:11,840
الجميع يتحدث عن ضرورة أن يكون
أول من أطلق،

434
00:41:11,920 --> 00:41:13,600
للحصول على العملاء، هذا هراء.

435
00:41:14,720 --> 00:41:17,320
في النهاية،
يسود الشخص الذي يتمتع بأفضل رمز.

436
00:41:17,520 --> 00:41:19,840
لا أعرف إذا كان هذا أنت،
ولكنها ليست Fin21.

437
00:41:20,000 --> 00:41:21,080
نحن جميعا نعرف ذلك.

438
00:41:21,760 --> 00:41:23,320
أنا الفأر الأول
لمغادرة السفينة.

439
00:41:24,720 --> 00:41:26,040
إنه أمر عاجل للغاية.

440
00:41:26,480 --> 00:41:29,640
علينا أن نبدأ في غضون أسبوعين
واللحاق بـ Fin21 بسرعة.

441
00:41:29,800 --> 00:41:31,160
هذا ممكن.

442
00:41:31,760 --> 00:41:34,640
أنا أعرف كل نقاط الضعف.
كم تدفع؟

443
00:41:35,320 --> 00:41:38,800
- أحصل على 20000 هنا.
- هذا لا يخيفنا.

444
00:41:40,400 --> 00:41:41,920
والأسهم؟

445
00:41:42,400 --> 00:41:44,600
سوف نتوصل إلى اتفاق
هناك أيضا.

446
00:41:46,280 --> 00:41:47,440
كل شيء بخير؟

447
00:41:51,240 --> 00:41:52,480
تنفس، تنفس.

448
00:41:53,760 --> 00:41:55,800
اتصل بالإسعاف!

449
00:41:57,680 --> 00:42:00,560
تنفس، تنفس.

450
00:42:00,720 --> 00:42:02,600
- جانا!
- ليس لدي استقبال!

451
00:42:05,840 --> 00:42:08,560
لقد سمموني!

452
00:42:10,280 --> 00:42:11,960
هم...

453
00:42:12,840 --> 00:42:14,320
سممني.

454
00:42:21,240 --> 00:42:23,960
لقد كانت دراماتيكية!

455
00:42:27,200 --> 00:42:30,080
هل يمكن لأحد أن يساعدني؟

456
00:42:32,680 --> 00:42:35,000
اللعنة على حياتك، ارفع يديك!

457
00:42:38,200 --> 00:42:40,560
الفائز بجائزة أفضل ممثل هو...

458
00:42:40,920 --> 00:42:43,920
ديفيد كوبياك!

459
00:42:44,440 --> 00:42:47,400
- هل سبق لك أن كنت فاعلا؟
- لقد تدربت على مر العصور.

460
00:42:48,640 --> 00:42:50,600
هيا، كان مضحكا!

461
00:42:50,760 --> 00:42:53,280
- أين روح الدعابة لديك؟
- اخلع القبعات، نكتة عظيمة.

462
00:42:54,400 --> 00:42:58,120
جميل أنك لم تفقد سوى كرامتك
في السجن وليس روح الدعابة الخاصة بك.

463
00:42:59,760 --> 00:43:02,200
ما هو رجل المبيعات مثل آدم
القيام به في FinTech الخاص بك؟

464
00:43:02,600 --> 00:43:05,240
هل لديك حتى فائدة له أو...

465
00:43:12,520 --> 00:43:14,160
هل يمكنك توضيح هذا من فضلك؟

466
00:43:14,920 --> 00:43:16,280
نعم بالتأكيد!

467
00:43:16,960 --> 00:43:19,680
لقد استثمرت في العديد من شركات التكنولوجيا المالية
في العام الماضي.

468
00:43:19,840 --> 00:43:23,160
لا بد لي من التخطيط للمستقبل.
Fin21 هو مجرد واحد منهم.

469
00:43:23,600 --> 00:43:25,840
لقد استثمرت أكثر
بينما كنت في السجن.

470
00:43:26,360 --> 00:43:29,240
فكرت لماذا لا يكون فقط
الرئيس التنفيذي إذن!

471
00:43:29,880 --> 00:43:31,200
مجنون، أليس كذلك؟

472
00:43:34,000 --> 00:43:35,280
السيرك غاغا.

473
00:43:37,520 --> 00:43:41,560
- هل يجب أن نذهب لتناول القهوة أو...
- لا، لا بد لي من العمل.

474
00:43:42,920 --> 00:43:45,080
مكتبنا هو قاب قوسين أو أدنى.

475
00:43:45,160 --> 00:43:46,360
ثم...

476
00:43:47,640 --> 00:43:49,120
نحن معارضون الآن، على ما أعتقد.

477
00:43:50,680 --> 00:43:51,960
نعم.

478
00:43:53,000 --> 00:43:55,000
لقد خاطرت كثيرًا من أجل Green Wallet.

479
00:43:55,320 --> 00:43:58,200
لا تأخذ الأمر على محمل شخصي
إذا أخذت عملائك.

480
00:44:00,720 --> 00:44:02,760
سأقوم بتدميرك.

481
00:44:08,240 --> 00:44:10,600
- دعنا نذهب، ديفي.
- كيف كان حالي؟ جيد؟

482
00:44:10,760 --> 00:44:13,280
- لقد كنت مذهلاً!
- نعم؟

483
00:44:33,280 --> 00:44:34,800
ماذا تريد مني

484
00:44:36,880 --> 00:44:39,680
- أريدك أن تعمل عندي.
- يعني؟

485
00:44:40,160 --> 00:44:42,480
أعتقد أن جانا تعمل على شيئين.

486
00:44:42,640 --> 00:44:46,440
إنها تماطلني، وهي تحاول
لتخرج نفسها من مأزق.

487
00:44:46,600 --> 00:44:48,720
أود أن منع
كلا الأمرين من الحدوث.

488
00:44:52,720 --> 00:44:56,360
جانا سوف تدمر نفسها
عاجلا أم آجلا.

489
00:44:56,560 --> 00:44:58,360
أنت تعرف ذلك، وأنا أعرف ذلك.

490
00:44:59,240 --> 00:45:02,320
أود أن أتأكد
أنها لا تدمرك.

491
00:45:02,840 --> 00:45:05,600
فقط أعطني إشارة
ومن ثم سأرسل المحامين الخاص بي

492
00:45:05,760 --> 00:45:08,800
للتأكد من الدعوى
ضدك يذهب بعيدا.

493
00:45:10,760 --> 00:45:13,040
إصابة الطالب
تهمة المطاردة.

494
00:45:13,200 --> 00:45:15,240
وأنا أعلم أنه يجعلك تعتمد.

495
00:45:16,800 --> 00:45:18,080
يمكننا أن نفعل هذا.

496
00:45:19,600 --> 00:45:20,960
ثق بي.

497
00:45:21,160 --> 00:45:25,000
ثم سينتهي الأمر، ولن تفعلي ذلك
الذهاب إلى السجن بسبب جشع الآخرين.

498
00:45:31,640 --> 00:45:33,000
أعطني علامة.

499
00:45:54,200 --> 00:45:56,280
- بدا سيئا جدا.
- إنه سيء.

500
00:45:58,360 --> 00:46:00,680
ليس هناك طريقة
إنه يعرف ما فعلناه، أليس كذلك؟

501
00:46:01,120 --> 00:46:04,680
- كيف؟
- ليس لدي أدنى فكرة، لقد كان الأمر غريبًا الآن.

502
00:46:04,840 --> 00:46:06,680
سأنزل من هنا، شكرًا لك.

503
00:46:07,040 --> 00:46:08,160
نراكم الليلة.

504
00:46:15,840 --> 00:46:17,480
هل يمكننا الانتظار هنا قليلاً؟

505
00:46:21,160 --> 00:46:24,480
- لا، ماذا تفعل هنا؟
- ما الذي تفعله هنا؟

506
00:46:26,280 --> 00:46:27,840
أريد أن أرى أطفالي.

507
00:46:29,680 --> 00:46:30,800
سابين!

508
00:46:31,680 --> 00:46:32,920
سابين!

509
00:46:33,800 --> 00:46:35,880
- رتبنا أن أراهم.
- لا.

510
00:46:36,040 --> 00:46:40,160
- لم تقل أنك تستطيع رؤية الأطفال.
- لقد مرت خمسة أشهر.

511
00:46:40,520 --> 00:46:42,080
خمسة أشهر سخيف!

512
00:46:42,240 --> 00:46:45,000
- أن تكون عدوانيًا لن يفيد..
- هل تحدثتها في هذا؟

513
00:46:45,160 --> 00:46:47,760
أنك عنيف؟
لقد جاءت إلى ذلك بنفسها.

514
00:46:47,920 --> 00:46:49,440
- لماذا تستفزني؟
- لو سمحت.

515
00:46:49,600 --> 00:46:50,600
تريدني أن أخسره،

516
00:46:50,760 --> 00:46:53,120
سيكون ذلك أسهل.
تعذبني حتى أفقده

517
00:46:53,280 --> 00:46:56,240
حتى أقوم بضرب شخص ما،
وأفقد الحضانة تماما.

518
00:46:56,560 --> 00:47:00,160
لا ينبغي لأحد أن يستفزك يا آدم.
أنت بطبيعتك أحمق.

519
00:47:04,640 --> 00:47:06,000
دعنا نذهب.

520
00:47:17,680 --> 00:47:19,400
قلها.

521
00:47:19,800 --> 00:47:22,280
لقد حصلنا على القرض.

522
00:47:23,160 --> 00:47:27,360
يمكننا الانتهاء من التجديد.

523
00:47:28,040 --> 00:47:31,080
لم نكن نعرف

524
00:47:31,240 --> 00:47:35,760
كم من المال
لقد استثمرت فيه بنفسك.

525
00:47:35,920 --> 00:47:37,160
و؟

526
00:47:38,440 --> 00:47:40,480
أنا فخور بك.

527
00:48:12,280 --> 00:48:14,080
جرب هذا.

528
00:48:14,640 --> 00:48:15,800
شكرًا لك.

529
00:48:21,920 --> 00:48:23,680
أنا أشبه والدي.

530
00:48:28,680 --> 00:48:30,600
وشيء من هذا القبيل؟

531
00:48:38,640 --> 00:48:39,880
أحسن.

532
00:48:54,880 --> 00:48:57,920
لا أستطيع التظاهر بأن شيئا لم يحدث.
بن كوفمان

533
00:49:02,680 --> 00:49:05,640
سيدة ليكام، ما الفائدة
هل لدي لك كرئيس مشارك

534
00:49:05,800 --> 00:49:07,880
إذا كنت تقوم فقط بتعيين الأشخاص الذين يتقاضون أجوراً زائدة؟

535
00:49:08,760 --> 00:49:10,520
نحتاج إلى مهندس رئيسي
انه واحد.

536
00:49:12,240 --> 00:49:14,760
لقد تحدثت مع السيد بهارادويج،
يعتقد أنه يستطيع فعل ذلك.

537
00:49:14,920 --> 00:49:19,280
انتظر. شانتي هو مبرمج جيد جدًا،
لكنه يفتقد الخبرة العملية..

538
00:49:19,680 --> 00:49:22,000
منذ أن انتقلت إلى الإطلاق
بأسبوع،

539
00:49:22,160 --> 00:49:24,560
قرارات عملية سريعة
يجب أن يتم.

540
00:49:24,640 --> 00:49:26,720
ستبدأ في سبعة أيام.

541
00:49:28,280 --> 00:49:31,000
- لا نستطيع.
- أنت تستطيع.

542
00:49:31,480 --> 00:49:34,800
استخدامه لإظهار الناس هنا
أنك قائد.

543
00:49:35,160 --> 00:49:36,720
وإلا سأطردك.

544
00:49:37,080 --> 00:49:38,760
أسبوع واحد، هذا كل شيء.

545
00:49:43,360 --> 00:49:45,640
هل حركات رقصك جاهزة يا باسكال؟

546
00:49:51,960 --> 00:49:52,960
أنت بحاجة إلى المزيد.

547
00:49:53,400 --> 00:49:56,360
ينبغي لنا أن نفعل هذا
قبل أن تبدأ حقًا في التراجع.

548
00:49:56,600 --> 00:49:58,960
ثق بي،
إنه الوقت المثالي للبيع!

549
00:49:59,040 --> 00:50:00,240
اخرج الآن.

550
00:50:01,040 --> 00:50:03,560
ستحقق ربحًا كبيرًا
وسأحصل على نصيبي.

551
00:50:03,720 --> 00:50:05,120
عليك أن تتعلم شيئين:

552
00:50:05,280 --> 00:50:07,000
واحد اصبر

553
00:50:07,160 --> 00:50:10,000
اثنان، لا تدع الآخرين يعرفون ذلك
ما كنت أفكر.

554
00:50:10,160 --> 00:50:12,600
وجه بلا تعبيرات.
والآن اصمت واشرب معي!

555
00:50:14,080 --> 00:50:17,840
ماذا بحق الجحيم؟

556
00:50:18,320 --> 00:50:19,840
لقد عملنا معا!

557
00:50:24,920 --> 00:50:28,600
أربعة أكواب. أربعة أفضل.

558
00:50:28,960 --> 00:50:30,920
هذا أمر لا يصدق!

559
00:51:09,880 --> 00:51:13,160
ثاو هوانغ
مكالمة واردة...

560
00:51:18,840 --> 00:51:19,840
نعم؟

561
00:51:19,920 --> 00:51:21,600
إذا كان بمقدور المحامين الخاصين بك القيام بذلك،
سأساعدك.